Konayuki - Remioromen (Indonesian Translate n Cord)

Oleh specialkyuu1712

Kamis, 27 Mei 2010

Bagikan :

Tweet

Remioromen - Konayuki
----------------------------
Intro:

G G G G
G G G G

Verse

G Em
Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure-chigai
melewati setiap musim salju yang datang.

G Em
Hito-gomi ni magirete mo onaji sora miteru noni
meski kita bercampur dengan banyak orang,kita melihat langit yang sama

C Am D G
Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru noni
ditiup oleh angin dan kita kedinginan karenanya

G Em
Boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
mungkin aku tidak mengetahui semua tentangmu

G Em
Soredemo ichi-oku nin kara kimi wo mitsuketa yo
meskipun begitu, aku telah menemukanmu diantara 100 juta orang

C Am D G
Konkyo wa nai kedo honki de omotteru’nda
walau tak ada bukti, aku sungguh serius

Pre-Chorus:
Em G
Sasai na ii-ai mo nakute (wararai-rararai)
C D
onaji jikan wo ikite nado ikenai
tidak mungkin hidup di waktu yang sama tanpa ada pertengkaran

Bm Am
Sunao ni narenai nara
Am Bm C D
yorokobi mo kanashimi mo munashii dake
jika kita tidak bisa menjadi jujur, kebahagiaan dan kesedihan tidak ada artinya

Chorus:
C D Em D C D Em D
Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
jika bubuk salju dapat memutihkan hati kita yang dalam

C D Em D C D G
Futari no kodoku wo wake au koto ga dekita no kai?
dapatkah kita saling berbagi kesepian?

Int...
Verse:

boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshi-atete
aku akan mendekatkan telingaku pada jantungmu

sono koe no suru hou e sutto fukaku made
dan pergi ke dalam tempat yang dimana aku dapat mendengar suara

orite yukitai soko de mou ichi-do aou
dan bertemu dirimu lagi

wakari aitai nante (mou rararai-rararai-rararai)
kita ingin mengerti satu sama lain

uwabe wo nadete ita nowa boku no hou
biarkan aku yang mengusap dengan lembut permukaan

kimi no kajikandate mo nigiri-shimeru koto dake de tsunagatteta noni
Ku hanya menggenggam erat tangan mu yang dingin dan mati rasa agar kita saling terikat

konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
bubuk salju begitu rapuh

zaratsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo
didepan kami tetap meninggalkan noda pada aspal yang kasar selamanya

Int..........................

konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
bubuk salju tidak tergantung akan waktu, hati kita terus berubah

soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuzuketai
meskipun demikian, aku masih ingin terus melindungimu

konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
jika bubuk salju dapat memutihkan hati kita yang dalam

futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara
itu akan membungkus kesedihan kita berdua dan mengembalikannya ke langit

Overview:
Intro:
G G G G
G G G G

Verse:
G Em G Em
C Am D G (2x)
Pre-chorus:
Em G C D
Bm Em Am Bm C D
Chorus:
C D Em D
C D Em D
C D Em D
C D G

Bridge:
G G G G
Chord Tab:
G Em C Am D Bm
e-|-3-|-0-|-0-|-0-|-2-|-0-|
B-|-3-|-0-|-1-|-1-|-3-|-3-|
G-|-0-|-0-|-0-|-2-|-2-|-4-|
D-|-0-|-2-|-2-|-2-|-0-|-4-|
A-|-2-|-2-|-3-|-0-|-x-|-2-|
E-|-3-|-0-|-x-|-x-|-x-|-x-|

Tag : cord, Indonesian, Konayuki, Remioromen, translate